|
1. Начална страница
Презентация със снимки: Херцберг - Есперантският град (.pdf 0.0 MB)
Херцберг ам Харц е градче в центъра на Германия. Има около 900-годишна история. Много интересни факти за града, историята му, контактите с побратимени градове и т. н. може да се намерят на есперанто в сайта: http://herzberg.de
(търсете в лявото меню Herzberg....la Esperanto-urbo).
Решението
От 12 юли 2006 г. Херцберг официално добавя към името си "Есперантският град". За това гласуват всичките 4 партии в градския парламент на Херцберг. Впоследствие кметът Герхард Валтер получава стотици поздравления от цял свят.
Есперанто - вече от 100 години в Херцберг
Преди повече от 100 години, на 10 март 1910 г. в местния вестник Kreis-Zeitung излиза статия, която призовава за създаването на есперантски клубове в планината Южен Харц и обявява събрание в Херцберг ам Харц! Статията, която е открита в градския архив, споменава и имената на известни местни жители.
Есперантският пионер
Редовна есперантска дейност в Херцберг има от 60-те години на двадесети век, когато Йоахим Гиснер започва да преподава неутралния помощен език. В продължение на 46 години той е много активен председател на Германската есперантска железничарска асоциация, 22 години е председател на Световната железничарска есперантска федерация и превежда около 400 песни на есперанто.
Контакти с побратимени градови
Особено успешно е използването на есперанто за по-интензивни контакти между Херцберг и Гора в Полша. През април 2005 г. кметовете Герхард Валтер и Тадеуш Вротковски се договарят да използват есперанто като неутрален помощен език. Есперанто се изучава в училищата на двата града. През август 2006 г. се провежда първата среща на ученици от Херцберг и Гора в планинска младежка почивна база в Херцберг-Пьолде. Подобни срещи, с още по-голямо международно участие, се провеждат по план всяко лято.
2. Програми
Дейности
Регионалният клуб Есперантско дружество Южен Харц отпразнува през 2001 г. своя 25-годишен юбилей с образователно и културно мероприятие в замъка над града, присъстват международно изтъкнати участници.
Просветата и културата са главните сфери на работа за есперантистите от Херцберг. Херцберг е немски и международен център за квалификация на учители по есперанто.
Междукултурният център Херцберг функционира като филиал за просвета и култура на Германския есперантски сюъз и като образователен център на Международната лига на учителите есперантисти.
През цялата година се провеждат курсове по есперанто, сесии за продължаващо образование, специализирани курсове и други есперантски мероприятия.
3. Туризъм
Херцберг ам Харц е градче в центъра на Германия. Има около 900-годишна история. Много интересни факти за града, историята му, контактите с побратимени градове и т. н. може да се намерят на есперанто в сайта: http://herzberg.de
(търсете в лявото меню Herzberg....la Esperanto-urbo).
Искаме Херцберг да стане образцов есперантски град с двуезични указателни табели, менюта в ресторантите и други оферти за гостуващи есперантисти. Първите стъпки към тази цел вече се виждат - на много места табелите водят към "Esperanto-Centro" ("Есперантски център"), а рестотантът на хълма „Großer Knollen“ през януари 2007 г. сложи по масите си първите менюта на есперанто в Есперантския град.
Херцберг заслужава да бъде посетен не само заради просветните и културните събития в Интеркултурния център Херцберг, но също и заради красивия пейзаж и интересната история.
Как се стига дотук
Херцберг е разположен в центъра на Германия, от източната страна на планината Харц. В планината в непосредствено съседство започва Националният парк Харц с обширни гори, пред планината има карстов пейзаж с хълмове, скали и планини. Интересни цели за екскурзии има и в съседните села, привлекателните курорти: Лонау, Шварцфелд и Пьолде.
До Херцберг ам Харц лесно се стига и с влак, и с автомобил от шосе A7 по пътищата B243 и B27. Близки летища са: Хановер, Падерборн, Хале/Лайпциг, Берлин, а Франкфурт и Дортмунд също не са далеч.
4. Нощувки (Възможности за пренощуване)
За туристи и посетители имаме удоволствието да предложим 3-4 звездни хотели, вили на изгодни цени, апартаменти, къмпинги (също и за каравани).
В случай на големи поръчки можем да предложим специални възможности за настаняване по индивидуално договаряне.
5. Контакти
Sendu mesaĝon = Изпратете съобщение
Nomo = Име
Retadreso = Имейл адрес
Mesaĝo = Съобщение
Sendu = Изпрати
Interkultura Centro Herzberg
Grubenhagenstr.6
DE-37412 Herzberg am Harz, Germanio
Тел., факс: 0049/(0)5521-5983
Мобилен тел.: 0049/(0)160-98754190
esperanto-zentrum@web.de
www.esperanto-zentrum.de
| 