Belan printempon, feliĉan Pasko-feston!

Jen murpentraĵo far loka artisto Dieter Utermöhlen sur la muro de Interkultura Centro Herzberg.

Kaj jen paska donaco por vi: Tiuj, kiuj aliĝos ĝis la 15-a de aprilo 2009 povos partopreni je favora kongreskotizo en la Eŭropa Esperanto-Kongreso kaj Germana Esperanto-Kongreso (28.05-03.06.2009) laŭ la kategorio "ĝis la 31a de marto 2009". Poste ni malŝaltos tiun eblon sur la kongresa hejmaĝo: http://gek-eek.esperanto-urbo.de

Je la 23-a de februaro 2009, t.n. "Rozolundo" okazis en la urboparto Pöhlde la oficiala inaŭguro de la novaj lignaj bonvenigtabuloj "Bonvenon en Pöhlde". Sur la dorsoflanko oni povas legi "Ĝis revido". 

Esperanto-geamikoj el la Esperanto-urbo rendevuis kun la plej gravaj karnevalistoj de la vilaĝo. Salutis nin la prezidanto de la karnavala klubo Ulli Müller kaj la karnavala princo-paro en vere elegantaj velurroboj. La festomarŝo en tiu ĉi vilaĝo havas jam longan tradicion kaj altan nivelon. Ankaŭ ĉi-jare estis ĝojiga kaj gaja kunveno kun parado de multaj ornamitaj ĉaroj, muziko, dancado surstrata. 

Bonvolu rigardi niajn fotoalbumojn pri tiuj eventoj.

Ni invitas vin partopreni la karnavalon en 2010 en Herzberg am Harz - Pöhlde.

Komence de februaro Halina Komar venis al Herzberg por priparoli komunan agadon enkadre de Grundtvig-projekto (en la 'Dumviva lernado' programo de la Eŭropa Parlamento kaj de Eŭropa Konsilio). Ŝi konsultiĝis kun la gvidantoj de Interkultura Centro (ICH), partoprenis urborigardadon kaj vizitis Esperanto-instruhoron en loka lernejo. 
Ŝi estis oficiale akceptita de urbestro Gerhard Walter en la urbodomo, kie ŝi donis intervjuon al la regiona gazetaro.
Fotojn ni metis en nian albumon.
Pri la vizito aperis longa artikolo kun foto en Harz Kurier (legu ĉi tie: originala artikolo en la albumo Gazetartikoloj 2009,  kaj la esperanta traduko).

La Esperanto-grupeto de Nicolai-lernejo, kiu gajnis Comenius-projekton kun Springboard lernejo en Bar Hill (Cambridge) en Britio kaj bazlernejo en Miskolc, Hungario, sendas kristnaskajn kaj novjarajn bondezirojn al la partneroj kaj al ĉiuj Esperantistoj!
Feliĉan novan jaron, sukcesojn en 2009!  La filmeton vi trovas ĉi tie (12MB, .avi).

Ni deziras agrablajn festotagojn, belan Kristnaskon, sukcesojn en la nova jaro 2009, realiĝon de ĉiuj viaj revoj, deziroj!

Kun koraj salutoj el Herzberg, invitante vin vidi la belan, verdiĝantan urbon, kie Esperanto estas paŝo post paŝo pli videbla, pli ofte uzata, utiligata.
Atendante ankaŭ vian partoprenon ĉi tie en la Germana kaj Eŭropa Esperanto-Kongreso dum Pentekosto (28.05-03.06.2009).

Vidu ankaŭ la apartan retpaĝaron: http://gek-eek.esperanto-urbo.de

Korajn salutojn de
Zsófia Kóródy, Peter Zilvar kaj la teamo de Interkultura Centro Herzberg (ICH)